【翻译】[HP/FG]They Must Think I'm Blind（完结）

作者：madeyemax
地址：http://bloodywellwrite.dreamwidth.org/2632.html
级别：PG
贴士：李乔丹视角

***********************************************************

“嘿，伙计。”我打着招呼走进了寝室。
“嘿。”双胞胎同时回复道。
我穿过休息室，目光落在《预言家日报》上，一屁股陷进弗雷德的床。
似乎听到了些什么。
其实，并没有什么声音。房间里非常安静，但这静得不太正常。空气中流淌着某些气息，不可言喻而难以捉摸，却实实在在地令人有所感知。
我抬起头望着双胞胎。

他们站在一面镜子前，乔治在弗雷德身后，双手环抱着在整理弗雷德的领结。他们完全贴在一块，像两把紧贴的汤匙。两人的脸都面向对方，弗雷德的胯部微微扭摆，他的下半身紧紧蹭压着乔治的那个地方。

他们凝望着彼此。我可以从镜子里看到他们的影子；乔治的眼神可没集中在领结上。
弗雷德肯定知道怎么去系那要命的领结。我看到他之前戴过。
他们难道真以为我是瞎的不成。

“你们两个还没搂够吗？”我说。
好吧，总得有人站出来说是不是。
他们受惊地环顾四周，脸上是一模一样的惊慌失措。这可是我头一回看到他俩中的任何一个说不出话来的样子。我忍俊不禁地继续看自己的报纸。

“你们还真认为没人会注意了？”

***********************************************************
额……继续无授权来的
原文标题为“They Must Think I'm Blind”，以Lee的身份说这句相当喜感……直译当标题有点奇怪，所以还是原样放上了。文里的那句是自己根据前文的连贯性改的，自认为合适些。Lee有没有瞎狗眼的赶脚XDDDD

突然觉得第三者偷窥的角度...很带感！（揍飞
尤其这句
——他的下半身紧紧蹭压着乔治的那个地方。
......好吧大上午的我又龌龊了

lee同学真相了......【噗.

两位的举动也太.........orz

好萌的文!奈何太短QAQ，同表示弗雷德紧紧挨着乔治那句让我荡漾了

小段子给力~~多谢楼主分享

其实……lee的视角就是腐女们的视角吧！！