【翻译】[HP/FG] Fred和George的分院 by--CatchingCraziness

【翻译】Fred和George的分院
by--CatchingCraziness

授权
THANK YOU!
I love that you liked my story enough to actually translate it!

原文地址
http://www.fanfiction.net/s/6888048/1/The_sorting_of_Messrs_Fred_and_George



“Weasley, Fred！”麦格教授喊道。
一个有着亮红色头发的男孩走上前去，戴上了分院帽。
‘唔，又一个韦斯莱？但是我们这里坐着的是谁？你根本就不是Fred，难道不是吗？你是他的双胞胎兄弟！’
分院帽说的话进入了他的脑袋
‘也许，也许我真的是Fred，但是我们长得太像了，以至于你不能区分我们。’男孩暗想道。
‘好吧，Fred, George,无论你是哪个，你应该去格兰芬多！’
“干得好Fred，”那个男孩的哥哥，Percy，在男孩坐在他身边的时候说道。
“我不是Fred,我是George，你还是不能区分出我们吗，Percy？”双胞胎中的一个笑着说。
"Weasley, George!"
另一个红头发的男孩走上前去，带上了分院帽，他看起来和他的兄弟一摸一样。
‘你是Fred?或者是George？’帽子问道
‘现在不是很明显吗？’男孩没有笑出声音。
‘我觉得你会是一个麻烦，还有什么地方更适合这样一个麻烦呢？格兰芬多！’
“你们俩！你们不是真的在分院的时候还扮成对方吧？”Percy很紧张的问。
“也许吧”双胞胎一起看着他，笑的一脸天真无邪。
Percy呻吟着倒在了桌子上。